«Надо подарить что-нибудь золовке на день рождения!» — заявила моя подруга. Я очень удивилась, потому что давно уже не слышала это слово, да и значение его успела позабыть. «А кто это?» — спросила я. «Сестра мужа,» — не задумываясь, ответила подруга. В ее дружной семье с традиционным укладом не только много родни, но и все знают, кто кому кем приходится. А незнание названий родственников расценивается у них как неуважение друг к другу. К сожалению, таких семей становится все меньше и меньше, и мы все чаще забываем, что у нас есть шурины и золовки, девери и свояченицы, невестки и свояки.
Многие из нас совершенно не знакомы с терминами родства, а ведь это показатель нашего отношения к родным и близким. Я не призываю любить всех своих родственников, но по крайней мере их нужно знать — если не в лицо, то хотя бы по названиям, знать, кто из них кем нам приходится, на всякий случай — вдруг пригодится…
Кем приходится?.. Названия родственников
Давайте вспоминать, кто же такие шурин, деверь, золовка, свояченица и прочие родственники. Но для начала поговорим о видах родства. С древних времен известны три основные вида родства:
- кровное — когда есть общий кровный предок;
- свойственное — по брачным союзам (кстати, супруги, как это ни странно, родственниками не являются — их связывает только брак, но не родство);
- духовное — по духовным связям (кумовство, побратимство), когда люди, не связанные друг с другом кровным родством решают объединиться уже на более высоком, духовном уровне.
А теперь перейдем к главному… Давайте посмотрим, кто же кому кем приходится.
Родственники со стороны мужа
- Отец мужа — свекор.
- Мать мужа — свекровь.
- Брат мужа — деверь.
- Сестра мужа — золовка.
- Жена брата мужа — невестка, сноха.
Родственники со стороны жены
- Отец жены — тесть.
- Мать жены — теща.
- Брат жены — шурин.
- Сестра жены — свояченица.
- Свояк — муж сестры жены (муж свояченицы).
- Муж сестры жены — свояк.
Кем вы приходитесь родственникам мужа
- Отцу мужа — невестка или сноха.
- Матери мужа — невестка или сноха.
- Брату мужа — невестка или сноха.
- Сестре мужа — невестка или сноха.
- Жене брата мужа — невестка или сноха.
Кем приходится ваш муж вашим родственникам
- Отцу жены — зять.
- Матери жены — зять.
- Брату жены — свояк или зять.
- Сестре жены — свояк или зять.
- Мужу сестры жены — свояк.
Кем родственники жены и мужа приходятся друг другу
- Сват и сватья — родители мужа и жены и их родственники по отношению друг к другу.
- Женатые на двух сестрах — свояки.
- Женатые на двоюродных сестрах двоюродные свояки.
- Жены двух братьев или снохи — невестки.
- Племянник/племянница — сын/дочь брата или сестры жены или мужа.
И еще некоторые семейные термины
- Пращур — родитель прапрадеда или прапрабабки.
- Внучатый (троюродный) — о родстве, происходящем из третьего колена и еще далее.
- Пасынок — сын неродной одному из супругов.
- Падчерица — дочь от другого брака по отношению к одному из супругов.
- Кум и кума — отец крестный, мать крестная, но не для крестника, а между собой и по отношению к родителям крестника.
Вот так все просто — осталось только выучить все эти названия, и вы будете твердо знать, что если к вам в гости приедет жена брата мужа, то вы смело можете называть ее… Кстати, как?
Автор — Елена Аверьянова